Yes with Bundle Bee you have the option to display the offer anywhere on the website.

If you want to show the bundle offer on any page in your store you can choose any of the dynamic injection options we offer such as using the app blocks that come with the Shopify 2.0 themes or our custom injection element selector. The dynamic HTML element selector allows you to create and insert the bundle offer on any page in the store.
​

We also offer a custom embed code option meaning you can copy the embed code and insert it anywhere in the liquid file of your store. We advise you don’t use this option unless you are comfortable editing the code of your theme.